GALBERTUS

Galbertus (latijn) of Galbert (vlaams) was een geestelijke en notarius van de kanselarij van Karel de Goede. Hij geldt als de meest bekende kroniekschrijver uit de late 11e – begin 12e eeuws en wordt vaak beschouwd als de eerste Nederlander/Vlaming die een literair werk schreef. Zijn kroniek is de voornaamste informatiebron over het leven van Karel de Goede, Graaf van Vlaanderen

Galbertus was ooggetuige van de moord op de graaf in maart 1127. Zijn relaas van de moord, evenals de gebeurtenissen daarna, schreef hij in het Latijn onder de titel: De multro, traditione et occisione gloriosi Karoli comitis Flandriarum. Aan de hand van zijn werk heeft men een goede kijk op het politieke leven in Brugge in de 12e eeuw van maart 1127 tot juli 1128. Het verhaal heeft de vorm van dagboeknotities. Het originele handschrift is verloren gegaan. Zijn werk en afschriften van het dagboek bleven eeuwenlang ongezien in archieven liggen en kregen pas in de moderne tijd weer aandacht. In het Nederlands verschenen twee vertalingen met uitgebreide inleiding: in 1978 door Albert Demyttenaere en in 1990 door Raoul van Caenegem/ samen met Albert Demyttenaere.